Hiroshima und Nagasaki mahnen
Gedenken an die Toten und Überlebenden der Atombombenopfer in Japan, am 6. und 9. August 1945.
VS-Villingen, Osianderplatz vor dem Franziskaner
am Dienstag, 6. August 2024
Beginn: 19 Uhr
Die Glocken des katholischen Münsters ULF
und der evangelischen Stadtkirche Johannes läuten
Begrüßung
Christa Lörcher, Regionales Friedensbündnis VS
Liedbeitrag Familie Koyama
Akio Koyama, Fagott
Yuko Koyama, Keyboard
Aya Koyama, Gesang
Lied in japanisch, danach deutsche Übersetzung
Zeitzeugenbericht
Almut Meyer, Regionales Friedensbündnis VS
Hiroshima begreifen – den Atomkrieg verhindern
Dr. Helmut Lohrer, Regionales Friedensbündnis VS
Liedbeitrag Familie Koyama
japanisch, deutsche Übersetzung
„Wir haben einen Traum ...“
Isabell Kuchta-Papp und Renate Zelzer,
Regionales Friedensbündnis VS
„Dann gibt es nur Eins …“
Text von Wolfgang Borchert, Hesam Jozvebayat,
IPPNW Hamburg
Liedbeitrag Familie Koyama (zum Abschluss)
japanisch, deutsche Übersetzung
Dank und Verabschiedung ca. 19.45 Uhr